LAN KWAI FONG Housing & Living Guide

蘭桂坊花園酒店住房與生活指南

service
  • 內容企畫 content planning
  • 田野調研 field research
  • 內容製作 content curation
  • 設計統籌 design coordination
  • 編輯校潤 editing and proofreading

釐清客戶需求|凝聚想像(get on board)

位在嘉義市文化路旁的蘭桂坊花園酒店向來以便利的交通位置、舒適的住宿環境,成為許多旅客的住宿首選。而在經營多年之後,蘭桂坊花園酒店也希望重新製作住房手冊,透過嶄新視覺帶給旅客耳目一新的飯店印象,並透過內容編輯牽起飯店與鄰里的關係。

確認合作|成為夥伴(team up)

平凡製作 studio ordinary 也在 2023 年夏天受到蘭桂坊花園酒店邀請,企劃製作《蘭桂坊花園酒店住房與生活指南》。

前期調研|知識裝備(get ready)

我們首先深入研究蘭桂坊的品牌定位,從飯店古雅自然的風格發想,打造全新視覺,更與時俱進地找到屬於當代嘉義的生活魅力,開創出適合住客感受小城個性的最佳途徑。

策略發想|擬定路徑(map out)

在企劃時我們導入雜誌編輯的概念,不只呈現住宿資訊外,更將嘉義的城市生活風格融入其中,並以旅遊嘉義的情侶視角出發,帶領異地遊客漫步嘉義的街頭巷尾,探索地方特色飲食與景點。

執行|探險遠征(hit the road)

我們以蘭桂坊花園酒店為起點,透過從早至晚的「一日嘉義旅」設定,邀請人們走進火雞肉飯餐廳、咖啡廳、公園、夜市等飯店周遭場域,感受嘉義生活氣息,並收錄 13 處周遭知名景點,邀請人們進一步發掘嘉義的城市魅力。至於房型介紹、館內設施等住客資訊單元中,我們則以簡約設計凸顯蘭桂坊花園酒店的內斂典雅,以當代設計語彙優雅轉譯飯店風格特色。

交付|抵達遠方(reach the wonderland)

放置於飯店房間供造訪住客索取的《蘭桂坊花園酒店住房與生活指南》不僅是一本凸顯品牌特質的住房簡介,更是解鎖一把城市性格的鑰匙,邀請讀者跟著蘭桂坊花園酒店,一同打開這座城市的深層魅力,感受街頭小吃的香氣、發現巷弄之間隱藏的驚喜、沉浸在鬱鬱蔥蔥的公園綠地,感受這座城市獨特的生活節奏。

credits
發行人

陳輝玲

副發行人

王元辰

企劃製作

平凡製作 studio ordinary

主編

黃銘彰

執行編輯

張雯琦、徐韞涵

攝影

Rafael Wu

美術設計

張翔

特別感謝

范書易、林廷瑀