dayoff magazine

HOLA 和樂家居形象刊物《dayoff magazine》

service

刊物編輯 publication

  • 內容企畫 content planning
  • 田野調研 field research
  • 內容製作 content curation
  • 設計統籌 design coordination
  • 編輯校潤 editing and proofreading

品牌再造 rebranding 

  • 品牌策略 brand strategy
  • 品牌故事 brand copywriting
  • 設計統籌 design coordination
  • 藝術指導 art direction

釐清客⼾需求|凝聚想像(get on board)

在台灣老牌居家通路 HOLA 和樂家居進⾏品牌重塑之際,我們為其打造⼀本貼合台灣消費者需求,且能傳遞企業形象的品牌刊物。

確認合作|成為夥伴(team up)

經過討論,決定以線上、線下雙⽉刊形式,讓品牌刊物成為 HOLA 顧客探索⽣活風格的好朋友。

前期調研|知識裝備(get ready) 

我們深入研究 HOLA 品牌定位及市⾯上各通路品牌刊物作法,決定以「輕巧易拿」、「貼近台灣⽇常」、「富有⽣活風格想像」的定位,打造品牌刊物。

策略發想|擬定路徑(map out)

我們從刊物定位、內容企畫、採訪攝影到版⾯設計,⼀步步打造品牌刊物輪廓。在刊物定位過程中,我們從⼯作就像是打開營業的「on」開關發想,邀請⼈們在忙碌之餘適時為⾃已開啟「dayoff」模式,⽽ dayoff magazine 便是⼀本享受「off moment」的⼯具書,邀請讀者⼀起享受⽣活的療癒時刻。另⼀⽅⾯,我們也規畫「⽇常進化論」、「儀式養成術」、「家的萬物論」、「風格製造學」、「HOLA 特別企畫」五⼤單元,包羅各種⽣活切⾓與品牌訊息。

執⾏|探險遠征(hit the road)

在 2023 年,我們透過貼近⽇常的選題、能勾起受眾好奇⼼的採訪⼈選,建立品牌與藝⽂社群及消費者之間的關係。首期刊物〈⽇常裡的風格餐桌〉跟著插畫家 Abei & Gigi 以儀式點亮生活的動人時刻,再跟著 HOLA 陳列師透過擺盤將外送食物華麗轉身,慢慢喚醒夏季炎熱而低迷的食慾。〈有植物的⽣活〉邀請藝術家陳普、「一隅有花」花藝師小亦,述說植物相伴、照顧植物的點點滴滴,讓我們在繁忙的生活中,找回自身與自然、與大地的連結。

 

 

 

〈從家開始的療癒練習〉特邀質物霽畫創辦人李霽分享他的靈性哲學,接著從選枕、選床墊開始,為自己訂製美好睡眠空間,創造專屬療癒基地。〈今年冬日,成為彼此的聖誕老人〉記錄 HOLA 團隊赴桃園兒童之家送上冬被,更精選人見人愛的送禮指南,在年末以禮物承載祝福與心意,溫暖身邊的人。

 2024 年,我們持續選定平易近人的題材,製作六期精采內容。在農曆年前發行的〈理想過年編輯術〉,邀請「寶島製造」創辦人牛寶賢帶路走春,並請「本質創作室」負責人李雅靖分享年節居家裝飾,接著附上 HOLA 獨創心理測驗「厚禮祭」,邀請讀者一起規劃屬於自己的新年儀式。〈生活之美再定義〉則由設計師吳東龍、HOLA REAL 系列設計師 Aric 細數日常選物及設計產品中蘊含的物件之美,共同挖掘日常生活中的怦然時刻。

〈成為媽媽之後〉走進插畫家朱緹家中,聽她娓娓述說自己如何實踐育兒理念,並記錄 HOLA KIDS 設計團隊如何透過設計,為孩子創造有趣的童年回憶,最後走入公益團體「木匠的家」看見如何為二手商品賦予新生,感受新生命帶來的幸福體驗。〈創意人的工作術〉則直擊設計團隊 Bito 創辦人暨創意總監劉耕名和「彡苗空間實驗 seed spacelab」的靈感基地,並邀請人們透過 12 道關於「家」的問答,思考如何從家開始,創造出點亮工作的魔法。

到了九月號,我們則以〈秋日出走〉為題,收錄人氣攝影師 KRIS KANG、台灣香水品牌 P.Seven 創辦人潘雨晴的秋季出走計畫,並透過「挑食型錄」為不討喜的食材換上新裝,從視覺、嗅覺與味覺出發,捕捉一年一度的秋。步入冬季之際出刊的〈大人玩具開箱中〉,更邀請「中間工作室」設計總監郭中元分享自身珍愛的公仔收藏,並開箱 HOLA 與喜憨兒基金會攜手打造的聖誕禮盒,刊物最後更分享特製聖誕小樹訂製服務,在冬季送上溫暖祝福。

交付|抵達遠⽅(reach the wonderland)

《dayoff magazine》不只可於 HOLA 全台⾨市索取,內容也同步刊載於品牌官網及社群,讓更多⼈在難得的 off 時光裡,摸索療癒⾃我的⽅法學,也讓 HOLA 品牌形象、永續實踐更深植⼈⼼。

credits
出版單位

HOLA 和樂家居

發行人

何采容

總策畫

蔡姍吟

企劃

熊祥佑、段欣妤、黃立欣

企劃製作

平凡製作 studio ordinary

總編輯

郭慧、黃銘彰

設計統籌

李威、Nancy Ma、張翔、周昀叡

〈⽇常裡的風格餐桌〉

執行編輯

周鈺珊

採訪撰稿

郭慧

攝影

蔡耀徵

〈有植物的⽣活〉

執行編輯

周鈺珊

採訪撰稿

黃映嘉、郭慧

攝影

林祐任、林家賢

〈從家開始的療癒練習〉

執行編輯

周鈺珊

採訪撰稿

張芝維、黃映嘉

特別感謝

子仙

攝影

蔡耀徵

〈今年冬日,成為彼此的聖誕老人〉

執行編輯

周鈺珊

採訪撰稿

郭慧

攝影

蔡耀徵

封面插畫

Cindy Wume

〈理想過年編輯術〉

採訪撰稿

郭慧

攝影

蔡耀徵

〈生活之美再定義〉

主編

劉子寧

採訪撰稿

劉子寧

攝影

Kair Chen

〈成為媽媽之後〉

主編

劉子寧

採訪撰稿

劉子寧

攝影

蔡耀徵、Kair Chen、Kris Kang

封面插畫

朱緹 Dee Chu

模特兒

許牧實

〈創意人的工作術〉

採訪撰稿

張芝維、郭慧

攝影

林祐任、蔡耀徵

插畫

朱緹 Dee Chu

〈秋日出走〉

採訪撰稿

郭慧

攝影

KRIS KANG、大洋製作 Maritime Creation、蔡耀徵

〈大人玩具開箱中〉

採訪撰稿

郭慧

攝影

林冠良、蔡耀徵