釐清客戶需求|凝聚想像(get on board)
近年來,隨著各式特色小店在台南街頭巷尾間林立,許多風格旅宿也相繼誕生。台南知名飯店「天下南隅 Provintia Hotel」從原先的老字號「天下大飯店」搖身為混合台歐設計的風格旅宿,成為許多人旅居台南的住房首選。在此之際,飯店也期待製作專屬刊物,記錄飯店的復古與創新。
確認合作|成為夥伴(team up)
平凡製作 studio ordinary 很榮幸受到天下南隅 Provintia Hotel 邀請,透過我們擅長的內容企畫及圖文整合手法,提煉並收錄飯店與周邊店家的魅力。

前期調研|知識裝備(get ready)
我們首先精選與天下南隅有著特殊淵源的私房小店,透過訪談挖掘店主的經營哲學與對台南的情感,並觀察店家在不同時刻的魅力,選定最適合造訪各店家的時機。
策略發想|擬定路徑(map out)
我們以輕盈的畫報為載體,並依據飯店翻新後復古與新潮交織的空間氛圍,採用歐式復古的視覺語彙。。就內容而言,畫報則以《Golden Hours:最好的老城時光》為題,挑選 6 間別具巧思、融合本土與創新的風格店家,呈現這些店家在不同時刻展現的魅力,讓旅人的 24 小時都能浸淫於台南最好的老城時光。
執行|探險遠征(hit the road)
天下南隅畫報《Golden Hours:最好的老城時光》邀請曾獲金蝶獎的平面設計師「誠美作 Honestudio」主理人謝捲子擔任視覺設計,更邀請創作歌手 aDAN 薛詒丹擔任模特兒,打造出台歐交融的新式復古畫報。
在內容製作上,我們則採訪將異國風情融於餐食與空間的「他她咖啡館」、致力將精品茶融入生活的茶行品牌「60⁺ Tea Shop」、創新印花設計品牌「錦源興」、以咖啡因和酒精橫跨晝夜的酒吧「Swallow Tainan 嚥・台南」、融合台義風味的創意料理「理島 ‧ Ideal island」,以及以爵士樂貫穿酒吧靈魂的「宅 · J House Coffee Bar & Jazz」。透過深度訪談及質感影像,展現店主對空間的講究。此外,每篇採訪皆附上英文翻譯,讓國際旅人也能細品台南店家韻味。


交付|抵達遠方(reach the wonderland)
畫報放置於各店家及飯店一樓大廳供旅人取閱,邀請人們依循畫報指引,走入街區、探索巷弄,在一間間風格獨具的城市小店內,感受台南老城的黃金時刻。天下南隅畫報《Golden Hours:最好的老城時光》也受到Shopping Design、TRAVELER Luxe 旅人誌、Line Today 等多家媒體報導,讓更多人認識台南的古城風韻。


credits
發行團隊
天下南隅 Provintia Hotel
企畫製作
平凡製作 studio ordinary
視覺設計
誠美作 Honest Pieces
平面攝影
Rafael Wu