在文學底蘊深厚的嘉義，曾經有一位才情絕倫的女子，不僅詩、書、畫皆臻化境，她所經營的「琳瑯山閣」更成為當時藝文交流的重鎮，她是人稱「三絕」才女（意指詩書畫三絕）的張李德和。適逢嘉義建城 321 年，嘉義市政府文化局期待策劃張李德和特展，邀請當代觀眾重新認識這位驚豔一時的才女。

平凡製作 studio ordinary 在嘉義市政府文化局邀請下，繼打造「嘉義文學館：東門町 1923」大受好評的開館首展「文學東市場：這次，我們交易的是詩」後，再度推出「自己的房間，時代的風景：張李德和特展」，深入淺出地讓觀眾了解張李德和如何影響整個時代的嘉義藝文界，又如何在自己的創作中反映時代脈動。

我們與國立中正大學中文系梁鈞筌博士一同爬梳張李德和的詩畫作品及相關史料，逐步掌握她在時代中的樣貌。她的創作不僅書寫日常，也映照社會風景；她更主持當時嘉義重要文化沙龍「琳瑯山閣」，與眾多文人雅士在此一同創作唱和。她也積極參與社會事務，而在家庭生活裡她亦盡守身為女性角色的責任，以種種行動追求自我實現。

彙整眾多資料，我們從張李德和的創作中提煉出六大關鍵字：文藝事業、琳瑯山閣、女性教育、以柔克剛、參與公益、以詩記史，勾勒這位才女的生活輪廓。展覽中呈現大量張李德和的詩文作品，我們不但看見她在事業、生活方方面面的思緒心境，也得以一窺當時在「琳瑯山閣」裡的文人互動，更透過沉浸式體驗讓觀眾在光影之間感受她的創作天地。另外，我們更特邀當代的女性作家以創作回望他們眼中的張李德和。

為呼應展覽以當代視角回望張李德和的立意，我們特意邀請曾與 Nike、Apple 等國內外品牌合作的知名藝術家周依 CHOU YI 操刀主視覺，從其女性視角與標誌性的強烈色彩、自由線條出發，打造兩款摩登吸睛的視覺。其中一款呈現張李德和彈琴模樣，另一款則模擬其閱讀時的樣貌，並在線框內揉合「琳瑯山閣」作品中蘭花、蝴蝶等元素，以前衛與古典兼具的混融手法，帶給眾人耳目一新的視覺感受。

踏入主展場，首先在第一展區中，映入眼簾的是〈長女留學臨別賦示〉與〈佚題 五秩壽辰紀念〉兩面垂掛的巨幅詩句，前者可見張李德和懷抱新視野，送女兒赴日深造，並贈詩勉勵；後者則描述堅韌自守的處世之道，展現出她的獨具見地。一旁乾燥綠植苔蘚與如石塊般的鏡面等，更打造具當代感的琳瑯山閣意象，引領觀眾一同走入張李德和的世界。

接著，一旁「時代與她」的年表，則讓觀眾從時光線索中，看見張李德和非凡的一生。作為嘉義日治時期最知名的才女，不僅畫作曾兩度入選臺展、六度入選府展，成就斐然；戰後更持續投身文化與社會事業，並曾當選省議員，展開為期一週的環島考察，成為當代少數活躍於政壇的女詩人之一。觀眾還可以從旁側的「張李德和關鍵字」出發，依循不同顏色的毛線，開啟一段段閱讀路徑，循線走入張李德和的思想與人生，看見她如何跨越時代侷限，承擔傳統女性角色之外，更勇於投身文藝事業，堅定追尋自我。

「自己的房間，時代的風景：張李德和特展」一展，邀請觀眾在當代重新看見張李德和，不僅回望一位女性創作者的軌跡，更試圖理解，在種種結構與期待之下，一位身處傳統體制中的女性，如何以自己的方式回應時代，同時實踐自我。歡迎大家一同走入展覽中，不只是探尋歷史的軌跡，更是與張李德和產生跨時代的文學對話。